Diolog Login

Gémeo Luís + Elliot Rain + Bernardo Pinto de Almeida

Um livro em que cada personagem fala uma língua diferente

Um conjunto de personagens dialogam. Mas fazem-no em distintos idiomas, criando uma ambiguidade que só o leitor poderá resolver. Gémeo Luís foi imaginando e colocando em cena personagens cheias de histórias para contar e sinestesias para acordar. Elliot Rain imaginou os diálogos entre elas e delas connosco e assim por diante. Em português, inglês, alemão, italiano, espanhol e francês. Bernardo Pinto de Almeida pôs-se à boca de cena, ao abrir do livro:

Uma severa investigação em torno das possibilidades da linha nas suas relações com o espaço (…) um sentido de animação e do movimento (…) uma certa vontade efabulatória presa no gesto elegante que se deixa embriagar pela voluptuosidade da linha e das sua volutas, à maneira de quem se encanta com os desenhos que no ar o fumo deixa suspensos por um breve instante (…) um sentido de síntese apurado que obriga as figuras a uma expressividade intensa (…) um gosto elaborado pelo enigma, efeito esse difícil que resulta sempre que se verifica o apagamento das fronteiras, mas também das tensões, entre for e fundo, para que nos seus trabalhos se possam gerar, como creio que acontece, sucessivos climas de sugestão e de surpresa visual.

15×15 cm / capa mole / 32 páginas

Preço: 8€

Outros livros